Le Grimoire › 🐝 Petites bêtes
Cétoine ou hanneton ?
Le gros scarabée qui vous fonce dessus : lequel des deux ?
Cetonia aurata / Melolontha melolontha
📦 La box de septembre
🌉 Les Passeurs d'Îles
📍 Île Sainte-Catherine et île des Ravageurs, entre Créteil et Saint-Maur-des-Fossés — Val-de-Marne (94)
2 h à 2 h 30 5-12 ans 1,8 km, en boucle
Le truc pour ne plus se tromper
« Vert métallique qui brille : cétoine. Brun avec des éventails sur la tête : hanneton. »
La cétoine dorée est un bijou : vert métallique éclatant à reflets cuivrés, dessus lisse et bombé. Le hanneton est brun roux mat, avec un abdomen pointu et surtout deux antennes terminées par des lamelles en éventail, très visibles, qu'il déploie comme des petits peignes. Un second indice imparable : la cétoine vole SANS ouvrir ses élytres, le hanneton les écarte lourdement comme des portières.
Reconnaître à coup sûr
- Vert métallique brillant, posé au cœur d’une rose ou d’un sureau → cétoine dorée
- Brun roux mat, gros et lourd, le soir près d’une lampe → hanneton commun
- Antennes en éventail de lamelles → hanneton
- Vole les élytres fermés, avec un bourdonnement continu → cétoine
- Vol lourd, bruyant, maladroit, s’écrase sur les vitres → hanneton
- Triangle blanc bien visible entre les élytres → cétoine
En pratique
- Où le voir
- La cétoine sur les fleurs, roses et sureaux surtout. Le hanneton autour des lampadaires et des lisières de chêne, à la tombée du jour.
- Quand
- Hanneton en mai-juin, le soir. Cétoine de mai à septembre, en plein soleil.
- Taille
- Cétoine : 20 mm. Hanneton : 25 à 30 mm.
Trucs et astuces du Professeur
- Ni l'un ni l'autre ne pique, ne mord ni ne fait le moindre mal. Le hanneton qui percute une joue le soir de mai fait peur, mais c'est un maladroit, pas un agresseur.
- La grosse larve blanche en C trouvée dans le compost est presque toujours une larve de cétoine, et elle est utile : elle transforme le compost. On la reconnaît à sa petite tête et à ses pattes très courtes — elle se déplace sur le dos. La larve de hanneton, elle, a une grosse tête brune et de grandes pattes, et ronge les racines.
- Une larve trouvée dans le compost se remet dans le compost. Une seule règle : on ne les écrase pas avant d'avoir regardé la tête.
- Les hannetons se font rares : les grandes envolées de mai que racontent les grands-parents n'existent presque plus. En voir un est devenu une petite chance.
🤯 Le saviez-vous ?
La cétoine dorée ne doit pas sa couleur à un pigment mais à sa structure : sa carapace est faite de couches microscopiques empilées qui décomposent la lumière, comme une bulle de savon. Broyée, sa cuticule ne donne pas de poudre verte mais brune — la couleur disparaît avec la structure. Elle réfléchit aussi la lumière polarisée à gauche, une propriété que presque aucun autre animal ne possède.
🧭 À chercher pendant ces aventures
- 🐛 Le Réveil des Petites Bêtes — Parc départemental du Morbras, Ormesson-sur-Marne / Sucy-en-Brie — Val-de-Marne (94)
- 🐝 Le Trésor des Prairies — Vaux de Cernay, Cernay-la-Ville — Yvelines (78), parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse